Bruderschaft (en. Brotherhood)
Translation into German
The Brotherhood of Santo Domingo de la Calzada.
Die Bruderschaft von Santo Domingo de la Calzada.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The 48-year-old human rights lawyer and Chairman of the Egyptian Organisation for Human Rights (EOHR) defended the Muslim Brotherhood, when imprisoned or in court under Mubarak.
Der 48-jährige Menschenrechtsanwalt und Vorsitzende der ägyptischen Organisation für Menschenrechte (EOHR) verteidigte die Muslimbrüder, als sie unter Mubarak im Gefängnis saßen oder vor Gericht standen.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 An aggressive invasion is being carried out, that is only possible thanks to the arms brotherhood, in which Member States of the European Union are also involved.
Da wird eine aggressive Invasion durchgeführt, die nur möglich ist durch die Waffenbrüderschaft, die auch von Mitgliedsländern der Europäischen Union geleistet wird.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Mouride brotherhood was founded in 1883 in Senegal by Amadou Bamba.
Die Muridiyya wurde 1883 von Amadu Bamba gegründet.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The most important opposition party, the Muslim Brotherhood, wants war with Israel.
Die wichtigste Oppositionspartei, die Muslimbruderschaft, will Krieg mit Israel.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Muslim Brotherhood is not a violent organization, and it has not engaged in illegal activities in the Gulf countries.
Die Muslimbruderschaft ist keine gewalttätige Organisation, und sie hat sich in den Golfstaaten nicht illegal verhalten.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Eleven seats went to the Muslim Brotherhood, and NDP took 111 leaving 5 still up in the air.
Elf Sitze gingen an die Muslimbruderschaft und die NDP hielt erhielt 111, wobei 5 Sitze immer noch frei verblieben.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- alliance
- association
- fellowship
- fraternity
- sisterhood