Durchbruch (en. Breakthrough)

Translation into German

An energy breakthrough is the most important thing.
Ein Energiedurchbruch ist das allerwichtigste.
Example taken from data source: QED_v2.0a
That is the greatest breakthrough as we work towards a social Europe.
Das ist der größte Durchbruch für ein soziales Europa.
Example taken from data source: Europarl_v8
But above all Maastricht was a breakthrough for EMU.
Aber Maastricht war vor allem der Durchbruch für die EWU.
Example taken from data source: Europarl_v8
How will I breakthrough the firewall?
Wie fahre ich die Firewall runter?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Breakthrough IFI - Day 180 1 (1.0%).
Durchbruchs-IFI - Tag 180 1 (1,0%).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
She was on the verge of a breakthrough.
Sie stand kurz vorm Durchbruch.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Bingham Ray Breakthrough Director Award.
Nominierung für den Bingham Ray Breakthrough Director Award.
Example taken from data source: CCMatrix_v1