He's been bragging that he knows who the Ogre is.
Er erzählt rum, dass er weiß, wer der Oger ist.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Whoever wins has major bragging rights!
Wer gewinnt, hat große Prahlerechte!
Data source: CCMatrix_v1 Stop bragging, I wet my panties.
Hör auf zu prahlen, ich mache mir ins Höschen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 If I told her that, I'd just be bragging.
Wenn ich ihr das sagen würde, würde ich nur prahlen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 You thought my ideas were so great, you were bragging about it.
Du dachtest, dass meine Ideen so toll sind, dass du damit rumgeprahlt hast.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Share the ultimate hunting experience, and earn those bragging rights!
Teilen sie das ultimative jagderlebnis und verdienen sie diese bragging-rechte!
Data source: CCMatrix_v1 You're still bragging about Dr. X?
Du prahlst immer noch mit Dr. X?
Data source: OpenSubtitles_v2018 
> 
Translate text 
Translate files