- Home
>
- Dictionary >
- Botch - translation English to German
Murks (en. Botch)
Translation into German
For the fans of: Beecher, Botch, The Dillinger Escape Plan.
Für Fans von: Converge, Botch, The Dillinger Escape Plan.
Data source: CCMatrix_v1 Well, I wouldn't botch it like that guy did.
Nun, ich würde nicht so verpfuschen, wie es dieser Kerl da tat.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Egon Krenz, the Communist boss of the German Democratic Republic, called it a botch.
Egon Krenz, der kommunistische Führer der Deutschen Demokratischen Republik, hat es eine vermasselte Situation genannt.
Data source: CCMatrix_v1 Botch #4: Shopping at the wrong time of day.
Fehler #4: Einkaufen zur falschen Tageszeit.
Data source: CCMatrix_v1 She didn't botch the job.
Sie hat den Job nicht verbockt.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Well, this time I wouldn't botch it.
Dieses Mal werde ich es nicht verbocken.
Data source: QED_v2.0a It could have been so good, but he had to go and botch it up.
Es hätte so schön werden können, aber er musste es ja wieder verbocken.
Data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- bungle
- fumble
- mangle
- mess up
- screw up