Block (en. Bloc)

Translation into German

Is that still Bloc Party?
Ja das ist immer noch Bloc Party?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Member States from the former Eastern bloc have a particular debt of gratitude to the United States.
Die Mitgliedstaaten des früheren Ostblocks empfinden besondere Dankbarkeit gegenüber den Vereinigten Staaten.
Example taken from data source: Europarl_v8
This extended beyond the Soviet Union to many countries of the Eastern bloc.
Diese Entwicklung erstreckte sich über die Sowjetunion hinaus auf viele Staaten des Ostblocks.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The next biggest geographic bloc in the table comprises the other nine EU Member States that joined in the years before 2004.
Der nächste größere geografische Block in der Tabelle umfasst die anderen neun EU-Mitgliedstaaten, die vor 2004 beigetreten sind.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The toughest border on the Eastern bloc.
Die härteste Grenze vom Ostblock.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The second macro-bloc is Greater Eurasia, featuring China, Russia, Kazakhstan, Iran, and possibly India.
Und der zweite Makroblock ist ein Großeurasien, das China, Russland, Kasachstan, den Iran und möglicherweise Indien umfasst.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The first fault line that Russia has exposed can be found among Europe's former Soviet bloc countries.
Die erste Verwerfungslinie, die Russland offen gelegt hat, ist die zwischen Europas früheren Ostblockländern.
Example taken from data source: News-Commentary_v16