Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beschuldigen (en. Blame)

    Translation into German

    Of course, it is always easier to blame others than to look in the mirror.
    Natürlich ist es immer einfacher, andere zu beschuldigen, als selbst in den Spiegel zu schauen.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    But is Rousseff’s government entirely to blame?
    Aber ist daran allein Rousseffs Regierung schuld?
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    But I wouldn't blame you if you did.
    Aber ich werde es euch nicht vorwerfen, wenn ihr es doch tut.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    They laid the blame on him.
    Sie wälzten alle Schuld auf ihn.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Blame It On Riise To annoy the scousers.
    Blame It On Riise Um die Scousers zu ärgern.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    However, Europe should also take some of the blame.
    Europa sollte jedoch auch einen Teil der Schuld übernehmen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    If so, is this an example where the British Government is imposing a bureaucratic burden and yet seeking to blame it on Europe?
    Wenn ja, ist dies ein Beispiel dafür, daß die britische Regierung eine bürokratische Last auferlegt und versucht, Europa dafür verantwortlich zu machen?
    Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1

    Synonyms