Groß (en. Big)

Translation into German

According to the report, the EU’s General Data Protection Regulation may limit Big Data uptake in the transport sector.
Dem Bericht zufolge könnte die Datenschutz-Grundverordnung der EU die Aufnahme von Big Data im Verkehrssektor einschränken.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Germany has simply become too big to duck away and far too connected with the world to remain on the sidelines.
Deutschland ist schlicht zu groß geworden, um sich weg zu ducken, und zu sehr vernetzt mit der Welt, um sich herauszuhalten.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Back when the EuDEco (Modelling the European data economy) project was kicked off in February 2015, Big Data was already used intensively.
Als das Projekt EuDEco (Modelling the European data economy) im Februar 2015 startete, wurde Big Data bereits intensiv genutzt.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
UMAN BIG 180 I. E./ml.
UMAN BIG 180 I. E./ml Injektionslösung.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
It is located on the Big Sioux River.
Der Ort liegt am Big Sioux River.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And (there will be) Companions with beautiful, big, and lustrous eyes.
Und (darin sind) Huris mit schönen, großen Augen.
Example taken from data source: Tanzil_v1
The impact of losing control over personal information from Big Brother to Big Data.
Kontrollverlust betreffend personenbezogene Daten von Big Brother bis Big Data.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1