Kriegerisch (en. Belligerent)
Translation into German
He's in the bar, belligerent.
Er ist in der Bar, streitlustig.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The belligerent organization now depends on Gaddafi.
Jetzt hängt jene kriegerische Organisation von Gaddafi ab.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Morales's belligerent rhetoric has sapped any residual Chilean goodwill, she suggested.
Morales kriegerische Rhetorik habe jeden verbleibenden chilenischen Goodwill zerstört, schlug sie vor.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 In a far coarser and more belligerent way, Donald Trump has followed Reagan’s example.
Donald Trump hat sich auf weitaus ungehobeltere und streitlustigere Weise ein Beispiel an Reagan genommen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The belligerent margrave, Albert Alcibiades, wanted to bring all Franks under his rule and set up a Frankish duchy.
Markgraf Albrecht Alcibiades wollte ganz Franken unter seine Herrschaft bringen und ein fränkisches Herzogtum gründen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The belligerent aliens from another Galaxy conquered Mars.
Kriegerische Aliens aus einer anderer Galaxis haben den Mars erobert.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Prussia was, therefore, no belligerent.
Preußen war also keine kriegführende Partei.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- aggressive
- antagonistic
- hostile
- pugnacious
- warlike