Verpflichtet (en. Beholden)

Translation into German

All European Kings and local Lords were beholden to the Pope as well.
Auch die europäischen Könige und lokalen Herrscher waren dem Papst verpflichtet.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We’re not beholden to Wall Street.
Wir sind nicht der Wall Street verpflichtet.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
They are not beholden in any way.
Sie sind in keiner Weise verpflichtet.
Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
Facebook is beholden to its shareholders.
Facebook ist einzig seinen Aktionären verpflichtet.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You are not beholden to the past.
Du bist der Vergangenheit nicht verpflichtet.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Lois, since I've had my abilities, I haven't been beholden to anyone.
Lois, seit ich meine Fähigkeiten habe, war ich niemandem mehr verpflichtet.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
That in this world, you are not beholden.
Dass ihr zu nichts verpflichtet seid in dieser Welt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9