Geheiß (en. Behest)
Translation into German
I killed him at the behest of Mr. Chucky Pancamo.
Ich habe ihn auf Geheiß von Chucky Pancamo getötet.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He may have come at the behest of Pharisees to question Jesus.
Vielleicht kam er auf Ersuchen der Pharisäer, um Jesus zu befragen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At Washington’s Behest: Canada arrests top Chinese executive for sanctions busting.
Auf Washingtons Geheiß: Kanada verhaftet chinesische Topmanagerin wegen Sanktionsverstößen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At the behest of Prime Minister Johannes W. F. Seiger.
Im Auftrag des Ministerpräsidenten Johannes W. F. Seiger.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Of course, you move around at My behest too.
Selbstverständlich ziehst Du auch auf mein Geheiß umher.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 You were born to Earth at My behest.
Du wurdest auf Mein Geheiß hin auf die Erde geboren.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Returning to Seoul, he was murdered at the behest of Rhee Syng-man.
Nach Seoul zurückgekehrt wurde er auf Geheiss von Rhee Syng-man ermordet.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9