Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Basic (en. Basic)

    Translation into German

    Recalling further the Security Council resolutions relevant to Jerusalem, including resolution 478 (1980) of 20 August 1980, in which the Council, inter alia, decided not to recognize the Basic Law on Jerusalem.
    Ferner unter Hinweis auf die für Jerusalem relevanten Resolutionen des Sicherheitsrats, namentlich Resolution 478 (1980) vom 20. August 1980, in der der Rat unter anderem beschloss, das Grundgesetz über Jerusalem nicht anzuerkennen.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The basic idea is simple enough.
    Die grundlegende Idee ist einfach genug.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    All of a sudden she uncrosses her legs, like in Basic Instinct.
    Und auf einmal macht sie die Beine breit wie in Basic Instinct.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Visual Basic and Visual Basic for Applications.
    Programmierung mit Visual Basic und Visual Basic for Applications.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET) successfully established basic governmental institutions and public services and progressively transferred authority to the East Timorese leaders.
    Die Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Osttimor (UNTAET) hat mit Erfolg grundlegende staatliche Institutionen und öffentliche Dienste aufgebaut und die Autorität schrittweise auf osttimorische Führer übertragen.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The physical range of an AP is called the Basic Service Area (BSA).
    Die physikalische Reichweite eines AP wird Basic Service Area (BSA) genannt.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In June 1992 the two basic Council Regulations (EEC) No 1765/92 and (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 were adopted (8).
    Im Juni 1992 wurden die beiden Grundverordnungen (EWG) Nr. 1765/92 und (EWG) Nr. 1766/92 des Rates vom 30. Juni 1992 angenommen (8).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms