Maßgeblich (en. Authoritative)
Translation into German
Valid values are Authoritative, InternalRelay, and ExternalRelay.
Gültige Werte sind Authoritative, InternalRelay oder ExternalRelay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Convention is written in English and French, both texts being equally authoritative.
Das Übereinkommen wurde in englischer und französischer Sprache abgefasst, wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Mr President, I would like to congratulate Mr Alyssandrakis on this excellent and authoritative report, which urges us to put in place a Community space policy.
Herr Präsident, ich möchte unserem Kollegen Alyssandrakis zu diesem ausgezeichneten Grundsatzbericht gratulieren, der dazu aufruft, eine gemeinschaftliche Weltraumpolitik einzuführen.
Example taken from data source: Europarl_v8 The premier group of experts who make authoritative recommendations concerning radiological protecting is the International Commission on Radiological Protection (ICRP).
Die erste Sachverständigengruppe, die maßgebliche Empfehlungen zum Strahlenschutz abgibt, ist die Internationale Strahlenschutzkommission (ICRP).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The authoritative webpage on the EUTR.
Die maßgebliche Internetseite zur EUTR.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 There is no single authoritative MLS and no universal data format.
Es gibt nicht eine autoritative MLS und auch kein universelles Datenformat.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Valid values are Authoritative, InternalRelay, ExternalRelay.
Gültige Werte sind Authoritative, InternalRelay oder ExternalRelay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9