- Home
> - Dictionary >
- Attach - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Befestigen (en. Attach)
Translation into German
You attach too much importance to logic.
Sie nehmen die Logik zu wichtig.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It is an issue to which, under the Spanish Presidency, which will begin with the Convention, we attach the greatest importance, as has been stressed.
Das ist ein Thema, dem wir, wie hervorgehoben wurde, unter der spanischen Präsidentschaft, die zusammen mit dem Konvent beginnt, höchste Bedeutung beimessen.
Example taken from data source: Europarl_v8 Attach the filter to the syringe (Figure 2).
Filter an der Spritze anbringen (Abbildung 2).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Attach the syringe to the PIBA with a slight twisting motion (Figure 3).
Stecken Sie die Spritze mit einer leichten Drehbewegung in den Flascheneinsatz (Abbildung 3).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Here are it’s features: Smart Attach.
Hier sind die wichtigsten Funktionen: Smart Attach.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Post essen, Eisgrub in Mainz = [ATTACH] (5 Euro) [ATTACH] (20 Euro).
Ich war mal wieder essen, Eisgrub in Mainz = [ATTACH] (5 Euro) [ATTACH] (20 Euro).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 (5) Attach list if more than one.
(5) Liste beifügen, falls mehr als Eins.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018