Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Versichern (en. Assure)

    Translation into German

    They assure me that the basic needs are being met.
    Sie versichern mir, dass die Grundbedürfnisse gesichert sind.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    But I'm very civil in my action, I assure you.
    Aber ich bin sehr zivilisiert in meinen Handlungen, das versichere ich Ihnen.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In actual fact, we must assure ourselves that personal data are stringently protected.
    Wir müssen uns natürlich vergewissern, dass die Personendaten strikt geschützt werden.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    But US President Barack Obama has sought to assure the world that this is not the beginning of a new Cold War.
    US-Präsident Barack Obama ist dennoch bemüht, der Welt zu versichern, dass dies nicht der Beginn eines neuen Kalten Krieges ist.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Assure Extended Service Plan for Xbox 360.
    Erweiterter Serviceplan von Assure für Xbox 360.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    However, I can assure you that all the Vice-Presidents make a great effort in this respect.
    Aber ich kann Ihnen versichern, dass sich alle Vizepräsidenten große Mühe geben.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    I can assure the honourable Member that we will do that.
    Ich kann der Abgeordneten versichern, dass dies geschehen wird.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms