Translate text 
Translate files Anordnung (en. Arrangement)
Translation into German
Functions of the International Dairy Products Council and cooperation between the participants to this Arrangement.
Aufgaben des Internationalen Rates für Milcherzeugnisse und Zusammenarbeit zwischen den Teilnehmern an dieser Übereinkunft.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The arrangement was by Hayes and Johnny Allen.
Das Arrangement stammt von Hayes und Johnny Allen.
Data source: Wikipedia_v1.0 Relationship between the Arrangement and the Annexes.
Verhältnis der Übereinkunft zu den Anhängen.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Any government may deposit with the Director-General to the Contracting Parties to the GATT a declaration of provisional application of this Arrangement.
Jede Regierung kann beim Generaldirektor der Vertragsparteien des Allgemeinen Abkommens eine Erklärung über die vorläufige Anwendung dieser Übereinkunft hinterlegen.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of New Zealand amending the Joint Discipline Arrangement between New Zealand and the Community concerning cheese is hereby approved on behalf of the Community.
Das Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Neuseelands zur Änderung der Übereinkunft über zwischen Neuseeland und der Gemeinschaft abgestimmte Regelungen betreffend Käse wird im Namen der Gemeinschaft genehmigt.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The arrangement with Japan was scheduled to expire in 1999.
Die Vereinbarung mit Japan läuft 1999 aus.
Data source: TildeMODEL_v2018 Arrangement of the delegations at Council meetings.
Sitzordnung der Delegationen bei Ratstagungen.
Data source: EUbookshop_v2