Translation of "Appeal" into German
to
Appeal / Appellieren
/əˈpiːl/
Synonyms
Verification whether the appeal is admissible.
Prüfung, ob die Beschwerde zulässig ist.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Article 193 Lodging of the appeal.
Artikel 193 Einreichung der Rechtsmittelschrift.
Data source: DGT_v2019 The Boards of Appeal decision cannot be considered final within this period.
Die Entscheidung der Beschwerdekammern kann innerhalb dieser Frist nicht als rechtskräftig angesehen werden.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Otherwise the appeal shall be rejected.
Andernfalls wird die Beschwerde zurückgewiesen.
Data source: DGT_v2019 Why is the TV appeal still on?
Warum läuft der Fernsehaufruf noch?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Texts: Ernst Juhl on the Hofmeisters; robert Demachy on gum prints; miscellaneous by A. K. Boursault, F. H. Evans, and others; appeal to subscribers.
Texte: Ernst Juhl über die Hofmeisters; robert Demachy über Gummidruck; vermischtes von A. K. Boursault, F. H. Evans und anderen; abonnentenwerbung.
Data source: Wikipedia_v1.0 Rejection of the appeal as inadmissible.
Zurückweisung der Beschwerde als unzulässig.
Data source: JRC-Acquis_v3.0