Überall (en. Anywhere)

Translation into German

The Free Movement Directive aims to ensure EU citizens can fully enjoy their rights to freely travel, live and work anywhere in the European Union.
Die Richtlinie über den freien Personenverkehr soll gewährleisten, dass die EU-Bürger ihr Recht, überall in der Europäischen Union zu reisen, zu leben oder zu arbeiten, uneingeschränkt ausüben können.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Anywhere he went, things went well.
Überall, wo er hinging, liefen die Dinge gut.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
But is it going to get you anywhere?
Aber bringt das Sie irgendwo hin?
Example taken from data source: QED_v2.0a
By contrast, road vehicles can be serviced and repaired anywhere in Europe.
Straßenfahrzeuge hingegen dürfen überall in Europa gewartet und repariert werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Services are intangible and do not live anywhere.
Dienstleistungen sind unkörperlich und wohnen nirgends.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1
Any American citizen can come to anywhere in Europe without a visa.
Jeder amerikanische Bürger kann ohne Visum überall in Europa einreisen.
Example taken from data source: Europarl_v8
Finally, they are entitled to establish themselves anywhere in the European Union.
Schließlich können sie sich auch überall in der Europäischen Union niederlassen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms