Ehrgeizig (en. Ambitious)

Translation into German

But it is not ambitious enough.
Das ist aber nicht ehrgeizig genug.
Example taken from data source: Europarl_v8
The Clean Sky Joint Technology Initiative (JTI) is Europe's most ambitious aerospace research programme yet.
Die gemeinsame Technologieinitiative (JTI) Clean Sky ist Europas ehrgeizigstes Luftfahrtforschungsprogramm.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
As you know, the Ministers for the Environment are calling for an ambitious proposal', Carole Dieschbourg declared.
Wie Sie wissen, fordern die Umweltminister einen ehrgeizigen Vorschlag, erklärte Carole Dieschbourg.
Example taken from data source: ELRC-776-by_Presidency_Counci_v1
That said, the report is extremely ambitious.
Dieser Bericht ist überaus ehrgeizig.
Example taken from data source: Europarl_v8
The REACH legislation is too ambitious.
Die REACH-Gesetzgebung ist zu ehrgeizig.
Example taken from data source: Europarl_v8
Mr Tindemans asked us: 'Have you been ambitious enough?.
Herr Tindemans fragte uns: Waren Sie ehrgeizig genug?
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This is an ambitious but necessary action programme.
Es handelt sich um ein ehrgeiziges, aber notwendiges Aktionsprogramm.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms