Ehrgeiz (en. Ambition)

Translation into German

That's a fine ambition, Pat.
Das ist ein schönes Bestreben, Pat.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Come on, where's your ambition?
Komm schon, wo bleibt dein Ehrgeiz?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Public consultation raises ambition for the European Research Area.
Öffentliche Konsultation bestätigt hoch gesteckte Ziele für Europäischen Forschungsraum.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The EESC believes, however, that the programme lacks ambition.
Der EWSA empfindet das Programm jedoch als nicht ehrgeizig genug.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
This is the ambition of the White Paper.
Das ist das Ziel des Weißbuchs.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
And I really had no ambition.
Aber ich hatte keinen Ehrgeiz.
Example taken from data source: QED_v2.0a
1.11 The EESC believes, however, that the programme lacks ambition.
1.11 Der EWSA empfindet das Programm jedoch als nicht ehrgeizig genug.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018