Entlang (en. Along)

Translation into German

13 The European Commission is one of the five largest donors to sub-Saharan Africa along with France, the United Kingdom, the United States and the World Bank.

13 Die Europäische Kommission zählt mit Frankreich, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten und der Weltbank zu den fünf größten Gebern für Afrika südlich der Sahara.

Austria scores above the EU average in the Commission's Innovation Scoreboard and is classed in the second tier of European performers, along with Belgium, France, the Netherlands and the UK.

Österreich liegt im Innovationsanzeiger der Kommission punktemäßig über dem EU-Durchschnitt und wird zusammen mit Belgien, Frankreich, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich auf dem zweiten Rang der europäischen Performer eingestuft.

I was born in Mexico, I grew up in Mexico and along the way, I learned to love Mexico.

Ich wurde in Mexiko geboren, bin in Mexiko aufgewachsen und habe dabei Mexiko lieben gelernt.

Whereas Norway has requested Decision No 71/94/COL to be amended so as to take account of the buffer zone along the Russian border.

Norwegen hat darum ersucht, die Entscheidung Nr. 71/94/KOL zu ändern, um die entlang der russischen Grenze eingerichtete Pufferzone zu berücksichtigen.

For all those who can listen and sing along.

Für alle, die zuhören und mitsingen können.

During the past year his organization has made 104,000 farm families practically self-sustaining by supervision and education along practical lines.

During the past year his organization has made 104.000 farm families practically self-sustaining by supervision and education along practical lines.

And I am going to be their help along the way.

Und ich werde unterwegs ihre Hilfe sein.

Synonyms

down
together
beside
next to
with