Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Zuschuss (en. Allowance)

    Translation into German

    The allowance provisionally granted was therefore revised accordingly.
    Die vorläufig gewährte Berichtigung wurde daher dementsprechend angepasst.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    I want to express very clearly my opposition to the increase in the secretarial allowance, especially to the envisaged amount of EUR 1 500.
    Ich möchte mich ganz deutlich gegen jede Erhöhung der Sekretariatszulage aussprechen, vor allem gegen die vorgesehenen 1 500 Euro.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    I'll pay you back when I get my allowance.
    Ich werde es dir zurückzahlen, wenn ich mein Taschengeld habe.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Supplementary Family Allowance: 1,638 (en 1996).
    Ergänzende Familienbeihilfe: 1.638 (en 1996).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    National Family Allowance Fund (Caisse nationale des prestations familiales, CNPF).
    Nationale Kasse für Familienleistungen (Caisse nationale des prestations familiales, CNPF).
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    The expatriation allowance shall be not less than EUR 509,43 per month.
    Die Auslandszulage beträgt mindestens 509,43 EUR monatlich.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Care allowance is not subject to taxation.
    Pflegegeld ist nicht steuerpflichtig.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms