Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vereinbart (en. Agreed)

    Translation into German

    He actually agreed to the adoption.
    Er hatte also wirklich der Adoption zugestimmt.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    They agreed to meet again in Cairo.
    Sie vereinbarten, sich in Kairo wiederzutreffen.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Foreign Minister Kono and I have just agreed to coordinate our work even more closely and more often with each other in the future.
    Außenminister Kono und ich haben gerade vereinbart, uns künftig noch enger und häufiger miteinander abzustimmen.
    Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
    In particular, Trump has finally agreed to honor the One China policy.
    Insbesondere hat Trump endlich zugestimmt, die Ein-China-Politik zu akzeptieren.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Have agreed on the following provisions.
    Haben die folgenden Bestimmungen vereinbart.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, the audit approach is agreed upon bilaterally between the Commission and the Member State concerned.
    Der Prüfungsansatz wird jedoch bilateral zwischen der Kommission und dem jeweiligen Mitgliedstaat vereinbart.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It was agreed that the measures would be implemented by March 2010.
    Es wurde vereinbart, die Maßnahmen bis März 2010 durchzuführen.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms