Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bestätigen (en. Affirm)

    Translation into German

    We must all affirm our solidarity with the governments of Latvia and Estonia.
    Wir müssen uns alle mit den Regierungen Lettlands und Estlands solidarisch erklären.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    We cannot affirm that one sole organisation represents all of Europe' s women.
    Wir können nicht behaupten, dass eine einzige Organisation alle europäischen Frauen vertritt.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Any consumer can affirm this.
    Und das kann sicherlich jeder Konsument bestätigen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    We affirm that the international law that applies is determined by what is laid down within Resolution 1244/99 of the United Nations Security Council.
    Wir bekräftigen, dass das anzuwendende Völkerrecht durch die in der Resolution 1244/99 des UN-Sicherheitsrates festgehaltenen Bestimmungen festgelegt wird.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    You should affirm the opinion of the Committee that this is a European problem which we must now tackle.
    Sie sollen die Meinung des Ausschusses bekräftigen, daß dies ein europäisches Problem ist, das wir jetzt angehen müssen.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The third problem is to affirm clearly and precisely that the Union is a social union.
    Drittens geht es darum, klar und eindeutig zu bekräftigen, dass die Union eine soziale Union ist.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Canada and the United States of America each affirm that they will apply the provisions of Article 10 in accordance with the following considerations.
    Kanada und die Vereinigten Staaten bekräftigen, daß sie Artikel 10 im Einklang mit folgenden Überlegungen anwenden werden.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms