Affäre (en. Affair)

Translation into German

My reward is the affair of Allah only.

Mein Lohn obliegt nur Allah.

But they split up their affair between them; all shall return to Us.

Sie aber sind untereinander zerstritten; alle werden sie zu Uns zurückkehren.

Mr Perry also referred to the Lloyd´s affair.

Herr Perry hat auch auf den Fall Lloyd' s hingewiesen.

And whosoever feareth Allah, He maketh his affair Unto him easy.

Und dem, der Allah fürchtet, wird Er Erleichterung in seinen Angelegenheiten verschaffen.

Pam begins to suspect Trent and Joan are having an affair, but Trent convinces her nothing is going on.

Pam beginnt an eine Affäre zwischen Trent und Joan zu glauben, wird aber von Trent überzeugt, dass zwischen ihnen beiden nichts läuft.

All London spoke of the affair and my father did not hide his fury.

Tüm Londra bu durumu konuştu ve babam öfkesini saklayamadı.

Now, you've listened to me, and I know what you're thinking: She has a French accent, she must be pro-affair.

Nun haben sie mir zugehört und ich weiß, was sie denken: Sie hat einen französischen Akzent, sie muss für Affären sein.