Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beraten (en. Advise)

    Translation into German

    (2) The Committee shall advise the Commission on the application of Article 9.
    (2) Der Ausschuss berät die Kommission bei der Anwendung des Artikels 9.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    I strongly advise you not to do that.
    Ich rate dir, das ja nicht zu tun.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    It is relatively simple and I advise the House to accept the amendment.
    Das ist relativ einfach, und ich empfehle dem Parlament, den Änderungsantrag anzunehmen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Did you really advise her to move?
    Hast du ihr wirklich geraten umzuziehen?
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    It is hard to advise Greeks how to vote on July 5.
    Es ist schwer, den Griechen einen Rat zu geben, wie sie am 5. Juli wählen sollten.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The Marine Observation and Data Expert Group will continue to advise the Commission on the effectiveness of EMODnet and highlight any shortcomings that need to be addressed.
    Die Expertengruppe für Meeresbeobachtung und Meeresdaten wird die Kommission weiterhin in der Frage der Effizienz von EMODnet beraten und auf mögliche Schwächen hinweisen, die behoben werden sollten.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    If we were to disseminate and advise SMEs directly, the likelihood is that we would not achieve much coverage,' said Mr Piddington.
    Wenn wir KMU unmittelbar mit Informationen versorgen und beraten müssten, würden wir wahrscheinlich nur eine geringe Verbreitung erreichen, sagte Piddington.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1

    Synonyms