Admiral (en. Admiral)

Translation into German

Admiral Sir Reginald Henderson, Third Sea Lord and Controller of the Navy, was determined not to simply modify the previous unarmoured Ark Royal design.
Admiral Sir Reginald Henderson, Dritter Seelord und Kontrolleur der Marine, war entschlossen, das bisherige ungepanzerte Ark Royal-Design nicht einfach zu modifizieren.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It was initially commanded by Admiral Sir John Jellicoe.
Zunächst wurde sie von Admiral John Jellicoe befehligt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Admiral is a rank just above the vice admiral and below Fleet Admiral or Admiral of the Fleet.
Admiral ist ein Rang knapp über dem Vizeadmiral und unter Flottenadmiral oder Admiral der Flotte.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It was initially commanded by Admiral Sir John Jellicoe.
Zunächst wurde sie von Admiral John Jellicoe befehligt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
One of the Dutch captains at the battle was son of Lieutenant-Admiral Maarten Tromp, Cornelis Tromp, who was to become a famous admiral himself.
Einer der niederländischen Kapitäne war der Sohn des berühmten Maarten Tromp, Cornelis Tromp, der später selbst ein erfolgreicher Admiral werden sollte.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In the same year he was appointed Vice Admiral and in 1896, finally, Admiral.
Im selben Jahr wurde er zum Vizeadmiral und 1896 schließlich zum Admiral befördert.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear Admiral Giuseppe BERUTTI BERGOTTO as the new EU Force Commander to succeed Rear Admiral Andrea GUEGLIO as from 27 June 2016.
Der Befehlshaber der EU-Operation hat empfohlen, Konteradmiral Giuseppe BERUTTI BERGOTTO als Nachfolger von Konteradmiral Andrea GUEGLIO mit Wirkung vom 27. Juni 2016 zum neuen Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte zu ernennen.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • commander
  • chief commander
  • fleet admiral
  • naval officer