Sucht (en. Addiction)
Translation into German
COUNCIL REGULATION (EEC) No 302/93 of 8 February 1993 on the establishment of a European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.
VERORDNUNG (EWG) Nr. 302/93 DES RATES vom 8. Februar 1993 zur Schaffung einer Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Report on the financial statements of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2002.
Bericht über die Finanzausweise der Eu ropäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht für das Haushaltsjahr 2002.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 I voted in favour of granting discharge to the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.
Ich habe für die Entlastung der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht gestimmt.
Example taken from data source: Europarl_v8 Besides, the construct of the Internet Addiction should be examined closer.
Auch das Konstrukt der Internetsucht sollte dabei näher untersucht werden.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Addiction can come in many forms.
Sucht kann in vielen verschiedenen Formen auftreten.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The Swiss Society of Addiction Medicine.
Der Schweizerischen Gesellschaft für Suchtmedizin.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Approves the closure of the accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2010.
Billigt den Rechnungsabschluss der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht für das Haushaltsjahr 2010.
Example taken from data source: DGT_v2019