-
> - Dictionary >
- Adaptation - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Anpassung (en. Adaptation)
Translation into German
Adaptation to scientific and technical progress.
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Adaptation's too important to be left to the experts.
Anpassung ist zu wichtig, um sie den Experten zu überlassen.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Aid for adaptation to new Community standards.
Beihilfe für die Anpassung an neue Gemeinschaftsnormen.
Example taken from data source: DGT_v2019 Who will finance the Adaptation Fund?
Wer wird den Anpassungsfonds finanzieren?
Example taken from data source: Europarl_v8 An adaptation of Hugh Masekela’s ‘Stimela.
Eine Adaptation von Hugh Masekelas ‘Stimela.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 9. Adaptation of the Rules of Procedure to the Treaty of Lisbon.
9. Anpassung der Geschäftsordnung an den Vertrag von Lissabon.
Example taken from data source: Europarl_v8 It is equally important to implement the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction and increase efforts in climate change adaptation.
Wichtig ist ferner, den Sendai-Rahmen für Katastrophenvorsorge umzusetzen und die Anstrengungen zur Anpassung an den Klimawandel zu verstärken.
Example taken from data source: ELRC-3565-EUR_LEX_covid_v1