Anpassungsfähigkeit (en. Adaptability)
Translation into German
When I first started exploring adaptability, the thing I found most exciting is that we can improve it.
Als ich Anpassungsfähigkeit zu untersuchen begann, begeisterte mich am meisten, dass wir sie stärken können.
Example taken from data source: TED2020_v1 We are calling on the European Commission to support efforts by the Member States, so that they can make use of this adaptability.
Wir appellieren an die Europäische Kommission, die Bemühungen der Mitgliedstaaten zu unterstützen, damit sie diese Anpassungsfähigkeit nutzen können.
Example taken from data source: Europarl_v8 To this end, the US must show leadership and adaptability.
Dabei muss Amerika Führungsstärke und Anpassungsfähigkeit zeigen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Priority 4 - Adaptability and entrepreneurship.
Priorität 4 - Anpassungsfähigkeit und Unternehmergeist.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 How critical is social adaptability?
Wie notwendig ist die soziale Anpassungsfähigkeit?
Example taken from data source: CCAligned_v1 GUIDELINE 14 - Revising Labour Law for Improved Adaptability.
LEITLINIE 14 Überarbeitung des Arbeitsrechts zur Verbesserung der Anpassungsfähigkeit der Unternehmen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 These guidelines are also reflected in the Green Paper, not least with regard to adaptability.
Diese Leitlinien finden sich auch im Grünbuch, nicht zuletzt die Anpassungsfähigkeit.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- flexibility
- resourcefulness
- adjustability
- versatility