Anpassen (en. Adapt)
Translation into German
1997: Migrate, Adapt or Die (with Zoo Crew).
1997: Migrate, Adapt or Die (mit Zoo Crew).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Chrysler believed that in order to adapt their car not only for North American but also European circuits, they would require outside assistance.
Chrysler glaubte, externe Hilfe erhalten zu müssen, um das Fahrzeug nicht nur für nordamerikanische, sondern auch für europäische Rennstrecken anzupassen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You will adapt to it and get used to it.
Man wird sich daran anpassen und sich daran gewöhnen.
Example taken from data source: QED_v2.0a In order to adapt successfully to a changing world, we need to play.
Um uns erfolgreich an eine unbeständige Welt anzupassen, müssen wir spielen.
Example taken from data source: QED_v2.0a And we learn and adapt the program accordingly.
Und wir lernen daraus und passen das Programm entsprechend an.
Example taken from data source: TED2020_v1 It is necessary to adapt that Annex to technical progress.
Dieser Anhang muß an den technischen Fortschritt angepaßt werden.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The new Nike Adapt BB.
Sehr smart: der Nike Adapt BB.
Example taken from data source: CCMatrix_v1