- Home
>
- Dictionary >
- Activist - translation English to German
Aktivist (en. Activist)
Translation into German
In Tunisia, I met Asma, one of the four activist women I interviewed.
In Tunesien lernte ich Asma kennen, eine der vier Aktivistinnen, die ich interviewt habe.
Data source: TED2020_v1 Pavan was an activist, remember?
Pavan war ein Aktivist, erinnerst du dich?
Data source: OpenSubtitles_v2018 The Pakistani women's-rights activist Malala Yousafzai and Afghan activist-politician Malalai Joya are named after Malalai of Maiwand.
Die pakistanische Frauenrechtsaktivistin Malala Yousafzai und die afghanische Aktivistin und Politikerin Malalai Joya sind nach Malalai von Maiwand benannt.
Data source: WikiMatrix_v1 You should have seen him in the old days when he was a real activist.
Hättest ihn früher sehen sollen, als er ein echter Aktivist war.
Data source: OpenSubtitles_v2018 In 1979, he led a squad that attempted unsuccessfully to murder an ETA activist, Txomin, in Biarritz.
1979 Versuchte er erfolglos, den ETA-Aktivisten Txomin in Biarritz zu ermorden.
Data source: WikiMatrix_v1 She is an active cultural and social activist.
Er war ein sozialer und kultureller Aktivist.
Data source: WikiMatrix_v1 Musician and activist Peter Gabriel shares his very personal motivation for standing up for human rights with the watchdog group WITNESS and tells stories of citizen journalists in action.
Musiker und Aktivist Peter Gabriel erläutert seine persönliche Motivation, mit der Überwachungsgruppe witness.org für Menschenrechte einzustehen und erzählt Geschichten von aktiven Bürgerjournalisten.
Data source: TED2013_v1.1