Akt (en. Act)
Translation into German
Determination of the Reactivity with ACT.
Bestimmung der Reaktivität mit ACT.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The modern Chittagong port was organized in 1887 under the Port Commissioners Act in the British Indian Empire.
Der moderne Hafen von Chittagong wurde 1887 unter dem Port Commissioners Act im British Indian Empire gegründet.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Commissioner concluded by emphasising the need to act immediately.
Der Kommissar hob abschließend den umgehenden Handlungsbedarf hervor.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 United States Congress, Organic Act of Guam, 1950, as amended.
United States Congress, Organic Act of Guam, 1950, in seiner geänderten Fassung.
Example taken from data source: MultiUN_v1 See also Sherman Antitrust Act, Clayton Act, and Federal Trade Commission Act.
Siehe Sherman Act, Clayton Act und Federal Trade Commission Act.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We need to act in a coordinated manner.
Wir müssen dabei koordiniert vorgehen.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 The office of the Vienna Environmental Ombudsman (VEO) was established by the 1993 Environmental Protection Act as an autonomous and independent agency of the city of Vienna.
Die Wiener Umweltanwaltschaft (WUA) wurde durch das Umweltschutzgesetz 1993 als weisungsfreie und unabhängige Einrichtung des Landes Wien geschaffen.
Example taken from data source: ELRC-1243-Vienna_Environmental_v1