Genau (en. Accurately)
Translation into German
The volumes can be determined more accurately.
Die Volumina lassen sich exakter bestimmen.
Example taken from data source: EuroPat_v3 These frictional forces cannot be accurately quantified.
Diese Reibkräfte können nicht genau quantifiziert werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The temperature can thus be accurately monitored.
So kann die Temperatur akkurat überwacht werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3 They are accurately summarised in Mr Nobilia's report.
Sie sind im Bericht von Herrn Nobilia exakt zusammengefasst.
Example taken from data source: Europarl_v8 Maulana Karenga and Owen Alik Shahadah argue African-American is more appropriate because it accurately articulates geographical and historical origin.
Autoren wie Maulana Karenga und Owen Alik Shahadah argumentieren dass Afroamerikaner passender ist, da es genau den geografischen und historischen Ursprung artikuliert.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It doesn't accurately representwhat I'm doing, but.
Das ist nicht genau das, was ich tue, aber.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Committee calls upon the Council to define these criteria as accurately as possible in its Regulation.
Der Ausschuß fordert den Rat auf, diese Bewertungskriterien in der Verordnung möglichst genau zu definieren.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018