Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Versehentlich (en. Accidentally)

    Translation into German

    I think I accidentally fell asleep.
    Ich denke, ich bin versehentlich eingeschlafen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    So I accidentally told him.
    Deshalb habe ich es ihm aus Versehen gesagt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Throw away any Plegridy that is accidentally frozen.
    Entsorgen Sie Plegridy, das versehentlich eingefroren wurde.
    Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
    As a result, it can be checked and guaranteed that the switch-fuse arrangement has not been actuated without authority or accidentally.
    Dadurch kann überprüft und sichergestellt werden, dass die Schaltersicherungsanordnung nicht unbefugt oder versehentlich betätigt worden ist.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    If administered accidentally either arterially or perivasally, the reconstituted <Invented name> 5 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion may cause irritation at the injection site.
    Bei versehentlicher arterieller oder perivasaler Verabreichung kann das rekonstituierte 5 mg/ml Infusionslösungskonzentrat an der Injektionsstelle Reizerscheinungen auslösen. Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    He shot himself in the foot accidentally.
    Er hat sich versehentlich selbst in den Fuß geschossen.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Kabbalists say someone accidentally written.
    Kabbalisten sagen, jemand aus Versehen geschrieben.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms