Absorbieren (en. Absorb)

Translation into German

Able to absorb 93% of the signal.
Ich kann 93% des Signals absorbieren.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They absorb 5.35% of the budget of the Structural Funds.
Auf sie entfallen 5,35% der Haushaltsmittel der Strukturfonds.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
In all Member States domestic demand is now stronger and can better absorb weaker external demand.
In allen Mitgliedstaaten ist die Inlandsnachfrage nun kräftiger und kann die schwächere Auslandsnachfrage besser auffangen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Maybe there was too many, too fast to absorb.
War vielleicht zu viel, zu schnell, um es aufzunehmen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
All thou can absorb 3.
Alles was du essen kannst 3.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Does not absorb water, dries quickly.
Nimmt kein Wasser auf, trocknet schnell.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Spain created a lot of PhDs, but then found that it couldn't absorb all of us.
Spanien hat viele Doktoranden hervorgebracht, aber dann festgestellt, dass es uns nicht alle unterbringen kann.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms