Über (en. Above)
Translation into German
So the music has to be loud enough to be heard above that.
Also muss die Musik laut genug sein um überhaupt gehört zu werden.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Requirements for both species listed above.
Anforderungen an beide oben gelisteten Arten.
Example taken from data source: DGT_v2019 It should be above 50, preferably above 100, most preferably above 150.
Sie sollte über 50, vorteilhaft über 100, besonders vorteilhaft über 150 liegen.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Animec 18.7 As above As above As above As above mg/g Oral Paste for Horses.
Animec Wie oben Wie oben Wie oben Wie oben 18,7 mg/g Paste zum Eingeben für Pferde.
Example taken from data source: EMEA_v3 As has already been stated above, the graphical design can be disregarded.
Wie bereits oben ausgeführt, kann die grafische Gestaltung unberücksichtigt bleiben.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Above the base rate of the ECB.
Über dem Basiszinssatz der EZB.
Example taken from data source: DGT_v2019 The average height is 402 meters above NN.
Die durchschnittliche Höhe liegt bei 402 m über NN.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0