Um (en. About)
Translation into German
Would you like to know more about the labour market?
Sie möchten mehr über den Arbeitsmarkt erfahren?
Example taken from data source: ELRC-401-Swedish_Labour_Part2_v1 And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
Ich möchte heute über HIV sprechen, über die Toten, über die Stigmatisierung.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Here it took about four minutes.
Hier dauerte es ca. vier Minuten.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Currently, there are about 250 horses living wild.
Derzeit gibt es etwa 250 wild lebende Pferde.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The Sun is about the most renewable energy resource one can imagine.
Die Sonne ist die erneuerbarste Energiequelle, die man sich vorstellen kann.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Moreover, this website is ‘an exploration of virtual experiences and environments in and about China.
Noch dazu ist diese Webseite an exploration of virtual experiences and environments in and about China.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 They ask you about revelation.
Und sie fragen dich nach dem Geist.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- approximately
- around
- near
- concerning
- regarding