Abschaffung (en. Abolition)
Translation into German
Our Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party has repeatedly argued in favour of the abolition of the death penalty, not only in this specific case, but in general.
Unsere Fraktion der Liberalen hat bereits wiederholt für die Abschaffung der Todesstrafe plädiert, nicht nur in diesem konkreten Fall, sondern im allgemeinen.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders dated 14 June 1985.
Übereinkommen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen.
Example taken from data source: DGT_v2019 Slavery and Abolition in the U. S.
Sklaverei und Abolition in den USA.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 B. Abolition of the corresponding re-coupled direct aids.
B. Abschaffung der entsprechenden wieder gekoppelten Direktbeihilfen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Furthermore the EU hopes that Indonesia will consider the abolition of the death penalty and to enshrine this abolition in law.
Ferner hofft die EU, dass sich Indonesien dafür entscheidet, die Todesstrafe abzuschaffen und dies gesetzlich festzuschreiben.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 ILO Convention 105 on the Abolition of Forced Labour.
ILO-Übereinkommen 105 über die Abschaffung der Zwangsarbeit.
Example taken from data source: DGT_v2019 Abolition of the Family, Abolition of Marriage and All Morality.
Abschaffung der Familie, Abschaffung der Ehe, aller Moral.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- cancellation
- discontinuation
- eradication
- termination