Zoom (en. Zoom)

Translation into French

Zooming functionality (10)Authentic and false images side-by-side (11)Illustrated explanations of expert terms (12).
Fonction de zoom (10)Affichage en vis-à-vis de documents authentiques et de faux documents (11)Explications illustrées des termes techniques (12).
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Adjusts the zoom to fit a picture's full width into the window.
Ajuster le zoom pour faire correspondre la largeur complète de l'image à celle de la fenêtre.
Example taken from data source: GNOME_v1
Under Image Zoom you can select if you would like pictures that are smaller than the screen to be expanded so that they fit the screen.
Dans Zoom de l'image vous pouvez choisir que les images qui sont plus petites que l'écran soient agrandies afin qu'elles remplissent l'écran.
Example taken from data source: GNOME_v1
Select desired zoom percentage from the drop down menu above the window.
Sélectionnez le pourcentage de zoom désiré dans le menu déroulant au dessus de la fenêtre.
Example taken from data source: GNOME_v1
The value the zoom-in tool should use.
Lavaleur que l'outil de zoom avant doit utiliser.
Example taken from data source: KDE4_v2
Click ViewZoom In or use the keyboard shortcuts Ctrl+ to zoom in.
Cliquez sur AffichageZoom avant ou utilisez le raccourci clavier Ctrl+ pour zoomer en avant.
Example taken from data source: GNOME_v1
Let's zoom into the ocean, have a look at the ocean.
Zoomons dans l'océan, observons l'océan.
Example taken from data source: TED2020_v1