Zone (en. Zone)

Translation into French

Examples of zone entry signs include.
Voici des exemples de panneaux d'entrée de zone.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The COVID-19 crisis is estimated to have a very large detrimental economic impact on the EU and euro area.
Selon les estimations, la crise liée au COVID-19 devrait causer un très grave préjudice économique à l'UE et à la zone euro.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
The researchers analysed more than 1 200 markers from mice from the populations in the hybrid zone and allopatric zones, geographically isolated from one another.
Les chercheurs ont analysé plus de 1200 marqueurs de souris de populations en zone hybride et en zone allopatrique isolées géographiquement l'une de l'autre.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Where the signs have a meaningful word in common that is distinctive, and one or both of them contains an additional word element without any meaning (a fanciful word or one that will not be understood in the relevant language area), the signs are considered conceptually highly similar, and not identical.
Lorsque les signes ont en commun un mot significatif qui est distinctif et que l’un d’eux ou les deux contiennent un élément verbal supplémentaire dénué de signification (un terme fantaisiste ou qui ne sera pas compris dans la zone linguistique considérée), les signes sont considérés comme très similaires sur le plan conceptuel, et non identiques.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Monitoring and managing coastal processes and the coastal zone.
Contrôle et gestion des processus côtiers et de la zone côtière.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
According to the applicant’s argument, this case concerns a homonymous geographical indication which refers both to the geographical area which falls under the PDO and to the Ile Margaux.
Selon l’argumentation de la demanderesse, il s’agit d’une indication géographique homonyme, qui se réfère tant à la zone géographique qui tombe sous l’AOC, qu’à l’île Margaux.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Bratsk has been declared an ecological disaster zone.
Bratsk a été déclarée zone de désastre écologique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0