Zigzag (en. Zigzag)
Translation into French
The branches of the zigzag pattern are distant of 2A from one another.
Les branches du zigzag sont distantes de 2A entre elles.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The master and officers of the watch should be familiar with the impact of zigzag manoeuvres onboard their particular ship (in all sea conditions) and in particular the impact that these manoeuvres can have upon reducing the speed of the vessel.
Le capitaine et les officiers de quart devraient bien connaître les incidences des manœuvres en zigzag à bord du navire sur lequel ils se trouvent (pour tous les états de mer) et en particulier, l’impact que ces manœuvres peuvent avoir en ce qui concerne la réduction de la vitesse du navire.
Example taken from data source: DGT_v2019 For linear chains and rigid zigzag chains, expansion is positive in the plane normal to the chain direction, although it may be strongly anisotropic in this plane.
Pour les chaînes linéaires ou en zigzag rigides, l'expansion est positive dans le plan normal à la direction de la chaîne, même si cette expansion peut être fortement anisotrope dans ce plan.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The Peltichia zigzag, Spinomarginifera alpha fauna occurs in a limestone facies and the Paryphella sulcatifera, Paracrurithyris pigmea fauna occurs in a clastic (siliceous) facies.
La faune de Peltichia zigzag et de Spinomarginifera alpha se retrouve dans le faciès calcareux alors que la faune de Paryphella sulcatifera et de Paracrurithyris pigmea se retrouve dans le faciès (siliceux) clastique.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The area was canvassed in a zigzag pattern and three species of medusas were evaluated.
Cette zone a été examinée en zigzag et trois espèces de méduses ont été étudiées.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Made with by ZIGZAG Creative studio.
Fabriqué avec par ZIGZAG Creative studio.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Scientists discovered enhanced spin wave transmission in nanowires with a zigzag-like magnetisation state.
Les scientifiques ont découvert une transmission renforcée des ondes de spin dans des nanofils présentant un état de magnétisation en zigzag.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- curvy
- serpentine
- twisting
- winding
- meandering