Yourte (en. Yurt)
Translation into French
I just negotiated a huge payday at Yurt.
Je viens de négocier un énorme salaire chez Yurt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Like the yurt, tipis are simple to put up and easy to transport, and they are well suited to the extreme weather of the northern grasslands.
Tout comme la yourte, le tipi est simple à monter et facile à transporter, et il est bien adapté au climat très rigoureux des prairies septentrionales.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Key data Yurt 4 and 5m.
Données clés Yourte 4 et 5m.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And a yurt next to mine.
Et une yourte près de la mienne.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As many as 628 IDPs from Aki-Yurt had filled in DRC form to apply for food assistance in Chechnya instead of Ingushetia.
Pas moins de 628 PID de Aki-Yurt ont rempli un formulaire du DRC pour demander une aide alimentaire en Tchétchénie au lieu de l'Ingouchie.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Which is the brigade leader's yurt?
La yourte du chef de brigade?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Chair: Mr. Eduardo Ernesto Sperisen-Yurt (Guatemala).
Président: M. Eduardo Ernesto Sperisen-Yurt (Guatemala).
Example taken from data source: UNPC_v1.0