Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Levure (en. Yeast)

    Translation into French

    Like gluten, HPMC can trap air bubbles formed by the yeast in bread dough, causing the bread to rise.
    Comme le gluten, HPMC peuvent piéger des bulles d'air formées par la levure dans la pâte à pain, provoquant la levée du pain.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastries and pasta, ice-cream; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces (apart from salad sauces); spices; ice; cheese-based foods and other ingredients included in this class.
    Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et pâtes, glaces; miel, mélasse; levure, poudre de levure chimique; sel, moutarde; vinaigre, sauces (excepté les sauces de salade); épices; glace; aliments à base de fromage et d’autres ingrédients compris dans cette classe.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    The retromer complex consists of 5 proteins in yeast: Vps35p, Vps26p, Vps29p, Vps17p, Vps5p.
    Le complexe rétromère est constitué de 5 protéines chez la levure: Vps35p, Vps26p, Vps29p, Vps17p et Vps5p.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Valtropin is synthesised in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae).
    Valtropin est synthétisé dans des levures (Saccharomyces cerevisiae).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    For example, a subject of the present invention is a yeast as defined above, characterized in that it is in the form of cream yeast, of pressed yeast, of dry yeast or of deep-frozen yeast.
    Par example, la présente invention a pour objet une levure telle que définie ci-dessus, caractérisée en ce qu'elle est sous forme de crème de levure, de levure pressée, de levure sèche ou de levure surgelée.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And so both sides were progressing, but part of the synthesis had to be accomplished or was able to be accomplished using yeast, putting the fragments in yeast and yeast would assemble these for us.
    Et donc les deux côtés progressaient, mais une partie de la synthèse devait être réalisée ou pouvait être réalisée, en utilisant de la levure, en mettant les fragments dans la levure, et la levure les assemblerait pour nous.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Killer toxin may affect the natural distribution of the killer yeast Pichia kluyveri and the sensitive yeast Cryptococcus cereanus.
    La toxine killer peut affecter la distribution naturelle de la levure killer Pichia kluyveri et de la levure sensible Cryptococcus cereanus.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms