Yearling (en. Yearling)

Translation into French

Older females laid slightly more and slightly larger clutches than did yearling females, resulting in a significantly greater production of eggs.
Les femelles plus âgées pondent un peu plus souvent et produisent un peu plus d'oeufs que les femelles de l'année, ce qui leur permet une production d'oeufs significativement plus grande.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Breeding yearling females were more aggressive and played less than nonbreeders.
Les femelles à reproduction précoce se montraient plus agressives et jouaient moins que les femelles non reproductrices.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Pups almost never howl, while yearling wolves produce howls ending in a series of dog-like yelps.
Les louveteaux ne hurlent presque jamais, tandis que les loups d'un an produisent des hurlements qui se terminent par une série de jappements.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Maximum power output for sustained swimming of yearling lake trout occurred at 12-20 °C and a dissolved oxygen concentration of >7 mg.
La puissance maximale pour la nage soutenue de jeunes touladis d'un an est produite à 12-20 °C et à une concentation d'oxygène dissous de >7 mg.
Example taken from data source: giga-fren_v2
We found no sex effect on the distance between centers of mother and offspring ranges for yearling offsprings.
Nous n'avons pas trouvé d'effet du sexe sur la distance entre les centres des domaines de la mère et du jeune pour les jeunes immatures.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The mean and maximal dive depth, duration, and frequency were determined for each yearling for all dive types combined and for each type separately.
Les profondeurs moyenne et maximale des plongées, leur durée et leur fréquence ont été déterminées pour chaque animal pour tous les types de plongée combinés et pour chaque type séparément.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Interactions with adult males and females constituted a small portion of all interactions and yearling males were similarly subordinate to adults.
Les interactions entre mâles adultes et femelles adultes constituent une faible proportion de toutes les interactions et les mâles de l'année des deux groupes sont également subordonnés aux adultes.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms