Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tordu (en. Wry)

    Translation into French

    "Morning Edition CliffsNotes", a wry recap of the news and guest interviews from earlier in the show.
    "Morning Edition Cliff Notes", une compilation ironique des nouvelles et des entrevues des invités que nous avons vus précédemment dans l'émission.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Consequently, these artists incorporated their experiences of Soviet life into their art in a manner that was not overtly negative, but at varying times, nostalgic, disinterested, wry, and subtle.
    Par conséquent, ces artistes ont incorporé leurs expériences de la vie soviétique dans leur art d'une manière qui n'était pas ouvertement négative, mais à des moments différents, nostalgique, désintéressée, ironique et subtile.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Rare is an exchange: a smile of brief, wry recognition.
    Rare est un échange: un sourire bref, une reconnaissance ironique.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    None of these, though, adequately describe the subtlety, intimacy, and often wry absurdity of her work.
    Cependant, aucun de ces éléments ne décrit adéquatement la subtilité, l'intimité et l'absurdité souvent ironique de son travail.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    His next films combined the conventions of horror and science fiction with a wry and distinctive commentary on contemporary life.
    Ses autres films allient les conventions de l'horreur et de la science-fiction à des commentaires originaux et ironiques sur la vie contemporaine.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    She was a roving reporter in the southern counties, writing a popular series of wry profiles of villages and towns in the early 1930s.
    Elle est journaliste itinérante dans les comtés du sud, écrivant une série ironique et populaire de profils de villages et de villes au début des années 1930.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Kel makes memorable friends throughout the series, including the wry Nealan of Queenscove, and also Lord Raoul of Goldenlake, an old friend of Alanna's.
    Kel se fait des amis mémorables à travers cette série, dont le timide Neal de Queenscove et Sir Raoul de Lacdoré, un vieil ami d'Alanna.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms