Tissé (en. Woven)

Translation into French

In patients treated with Aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.

Chez les patientes traitées par Aclasta, il n’ a pas été observé d’ ostéomalacie, de fibrose médullaire ou de formation d’ os tissé.

It can be used to thatch roofs and is woven for raffia as furniture.

Elle peut être utilisée pour le chaume des toits et tissée comme le raphia pour le mobilier.

Woven fabrics of synthetic filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading 5404.

Tissus en fils de filaments synthétiques, y compris les tissus obtenus à partir des produits du numero 5404.

My funeral home sells a few caskets made out of things like woven willow and bamboo, but honestly, most of our families just choose a simple shroud.

Mon entreprise funéraire vend quelques cercueils en matériaux comme l'osier tressé et le bambou, mais honnêtement, la plupart des familles choisissent simplement un linceul.

In the evening, they carry them in traditional baskets woven from banana leaves to the washing station, which may be several hours away.

Le soir, ils les rapportent dans des paniers traditionnels tressés en feuilles de banane à la station de lavage, qui peut se trouver à plusieurs heures de marche.

Human rights transcend every aspect of the individual and are woven into the soul of society in all its dimensions.

Les droits de l'homme transcendent tous les aspects de la personne et sont partie intégrante de l'âme de la société dans toutes ses dimensions.

Mats of woven rope for ski slopes.

Nattes de corde tissée pour pistes de ski.

Synonyms

braided
constructed
entwined
fabricated
interlaced