Marmotte (en. Woodchuck)

Translation into French

In vivo studies showed entecavir to be effective and well tolerated in the woodchuck model for chronic HBV infection.
Les études in vivo ont montré que l'entécavir est efficace et bien toléré chez le modèle de la marmotte pour l'infection chronique par le VHB.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Who upset my little woodchuck?
Qui a bouleversé ma petite marmotte?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Six hosts were not in our previous records: masked shrew, woodchuck, meadow vole, collared lemming, black bear, and wolverine.
Six hôtes doivent s'ajouter aux listes précédentes: la musaraigne masquée, la marmotte, le campagnol des prés, le lemming à collier, l'ours noir et le glouton.
Example taken from data source: giga-fren_v2
This expression is even more efficient than that directed by the wild-type gene in the presence of the WPRE sequences of the woodchuck hepatitis virus.
Cette expression est même plus efficace que celle dirigée par le gène sauvage en présence des séquences WPRE du virus de l'hépatite de la marmotte.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And so the woodchuck says to the lumberjack.
Alors la marmotte dit au bûcheron.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Yeah, the Woodchuck is this stupid, but very fun, local sort of festival.
Le Woodchuck c'est ce stupide, mais très amusant, festival local.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And a guy with a woodchuck puppet.
Et un gars avec une marmotte en peluche.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • groundhog
  • marmot