Retrait (en. Withdrawal)
Translation into French
PROCEDURES FOR THE WITHDRAWAL OF REFUGEE STATUS.
PROCÉDURES DE RETRAIT DU STATUT DE RÉFUGIÉ.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Water withdrawal in the DRC is projected to increase significantly by 2025.
Le prélèvement d'eau en RDC devrait augmenter de manière significative d'ici 2025.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The severity of these symptoms means that it is extremely difficult for drug addicts to give up their habit, yet current treatments fail to effectively relieve withdrawal symptoms.
La sévérité de ces symptômes signifie qu'il est extrêmement difficile pour les toxicomanes de se défaire de leur dépendance, d'autant que les traitements actuels sont incapables de soulager efficacement les symptômes de sevrage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Withdrawal of the opposition after the end of the cooling-off period.
Retrait de l’opposition après l’expiration du délai de réflexion.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Withdrawal symptoms seen on discontinuation of SSRI treatment.
Symptômes de sevrage observés à l’ arrêt du traitement par ISRS.
Example taken from data source: EMEA_v3 Rectification or withdrawal of the certificate.
Rectification ou retrait du certificat.
Example taken from data source: DGT_v2019 This will need answering when, according to Obama, America orders the victorious withdrawal of its troops from Afghanistan.
Il faudra y répondre par exemple au moment où, selon Obama, l'Amérique en viendra au victorieux retrait des troupes d'Afghanistan.
Example taken from data source: WMT-News_v2019