Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Retirer (en. Withdraw)

    Translation into French

    If this is the case, the opponents of the multiple oppositions will be invited to inform the Office whether they wish to maintain or withdraw the opposition.
    Le cas échéant, les opposants des oppositions multiples seront invités à informer l’Office s’ils souhaitent maintenir ou retirer l’opposition.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    In 1865, congressional opposition likewise caused Seddon to withdraw, and he was replaced by John C. Breckinridge of Kentucky.
    En 1865, la même opposition du Congrès entraîna la démission de Seddon et il fut remplacé par John Breckinridge du Kentucky.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    And finally, in opening the mold to withdraw the composite molded structure obtained.
    Et enfin, à ouvrir le moule pour retirer la structure moulée complexe obtenue.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And when thou seest those who meddle with Our revelations, withdraw from them until they meddle with another topic.
    Quand tu vois ceux qui pataugent dans des discussions à propos de Nos versets, éloigne-toi d'eux jusqu'à ce qu'ils entament une autre discussion.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Instead of advancing, on 8 November Akhmed began to withdraw.
    Cependant, au lieu d'avancer, Akhmed se retire le 8 novembre.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Withdraw all the solvent into the syringe.
    Récupérer tout le solvant avec la seringue.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Silvio Berlusconi is threatening to withdraw his support to the government if the Senate, in which he has more opponents than supporters, decides to relieve him of his duties.
    Silvio Berlusconi menace de retirer son soutien au gouvernement si le Sénat, où il compte plus d'adversaires que de partisans, prononce sa destitution.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms