Remuer (en. Wiggle)

Translation into French

Don't wiggle the handle, Hope.
Ne bouge pas la poignée, Hope.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Our team includes staff from Google, Adobe, Autonomy and Wiggle, and members hail from Italy, Spain, Portugal, Romania, Ukraine and the USA.
Notre équipe comprend des collaborateurs de Google, Adobe, Autonomy et Wiggle, ainsi que des membres originaires d'Italie, d'Espagne, du Portugal, de Roumanie, d'Ukraine et des États-Unis.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Eventually the juveniles, now called fry, wiggle up through their gravel underwater nests and remain in fresh water for a year before migrating to the ocean in their second year of life.
Un jour, les jeunes qu'on appelle alors fretins se tortillent hors de leurs nids de gravier sous-marins et demeurent en eau douce pendant un an, avant de migrer vers l'océan à leur deuxième année.
Example taken from data source: giga-fren_v2
If you're having a bad day, try this: jump up and down, wiggle around you're going to feel better.
Si vous passez une mauvaise journée, essayez ceci: sautez de haut en bas, tortillez-vous, gambadez vous allez vous sentir mieux.
Example taken from data source: TED2020_v1
The New York Times said the film was "compelling" and Film Journal International called it "captivating."[8][9] The Washington Post described it as a fascinating look at "the vast amount of wiggle room between being for the death penalty and being against it."[10] The film made its television premiere on April 19, 2009, on MSNBC.
Le New York Times indiqua alors que le film était "irrésistible" et le Film Journal International l'a qualifié de "captivant."[8][9] Le Washington Post l'a décrit comme un regard fascinant sur "la grande marge de manœuvre entre le fait d'être pour la peine de mort et le fait d'être contre."[10] Le film a fait sa première à la télévision le 19 avril 2009, sur MSNBC.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It was suggested that sufficient wiggle room exists within current international obligations for Canada.
On a trouvé qu'il y avait suffisamment de marge de manoeuvre dans le cadre des obligations internationales actuelles du Canada.
Example taken from data source: giga-fren_v2
And my ears don't wiggle.
Et mes oreilles ne remuent pas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms